Nederlands–Fries woordenboek

Friese vertaling van het Nederlandse woord vanaf

Nederlands	Westerlauwers Fries (indirect vertaald)	Esperanto
vanaf (van … af)	fan … ôf ; sûnt ; fanôf	de post
🔗 Vanaf morgen wordt alles anders, jongen!
van … af (vanaf)	fan … ôf ; sûnt ; fanôf	de post
🔗 En nu wachtte die hele mensenmenigte van de vroege morgen af.
af (gereed; klaar)	dien ; klear	preta
🔗 Maar het portret is nog niet af.
van (aan; door; vandaan)	fan ; troch	de
🔗 Waar zijn de schoenen van de jongens?
van (uit; op; vanuit)	út ; fan	el
🔗 De treden waren van marmer.
van	famyljenamme ; fan	familia nomo
van (aan; met; over; in; naar; voor; op)	oer ; by ; oan	pri
🔗 Ze zijn zwak van verstand.
van (door; uit; vanwege; voor; wegens; met; om; aan)	fanwegen ; mei troch ; troch ; fanwege	pro
🔗 En zij schreeuwden van vrees.
van (in; binnen; per; te; op; aan)	yn ; op	en
🔗 En het zal nog wel kouder worden van de winter.